The Legend of Zelda: Breath of the Wild is already four years old, meaning that it has begun showing its age on the Nintendo Switch. But emulated on PC, the game continues to look absolutely dazzling thanks to a steady stream of fan updates and improvements.